Our Third Group to Leave - September 2013

There were only four missionaries in our third group to depart.  Solamente hubo cuatro misioneros en el tercer grupo que salió.

Sister Rodriguez

Elder Bradshaw

Elder Moga

Elder Palma

Good-bye!!

Adios!!

Our New Mission Nurse

Our current mission nurse leaves in November, but we were fortunate to be sent another RN to help us with missionary health issues. What a blessing our nurses are to us!!

Nuestra enfermera de la misión termina en noviembre, pero nos mandaron otra enfermera para ayudarnos con la salud de los misioneros.  Qué bendición son nuestras enfermeras!!

And Here Come Two More!!

Sometimes we get them in a big group and sometimes they come one by one.  A veces vienen en grupo grande y a veces uno por uno.

Second Group Leaves - August 2013

Here is our second group of missionaries to finish; they left at the end of August. Missing is Elder Ramírez who left the day before to be home for his mother's birthday. We missed him being with us. Aquí es el segundo grupo de misioneros que terminaron sus misiones los finales de agosto. El único que no pudo estar era Elder Ramírez quien se fue el día anterior para estar en el cumpleaños de su mama. Le extrañamos es día!

Elder Krieser

Elder Campo

Elder Aris

Elder Sancalle

Elder Quilca

Elder Martinez

Elder Ayala

Elder Loras

Elder Rubilar

First Group Arrives - August 2013

Here is our first group of missionaries to arrive in mid-August, with the group and with their new companions.  Aquí es el primer grupo de misioneros que llegaron los mediados de agosto, con el grupo y con sus nuevos compañeros.

First Missionary Called to Our Mission Arrives!

In August we received our first missionary to be called to the Ecuador Guayaquil West Mission. The others currently serving came from the Guayaquil North and Guayaquil South missions. This sister missionary will always have a special place in the history of this mission as the very first missionary to arrive who was called to the Guayaquil West Mission.

En agosto recibimos nuestro primer misionero llamado a la Misión Ecuador Guayaquil Oeste. Todos los que ya estaban aquí vinieron de la misiones de Guayaquil Norte y Guayaquil Sur. Está misionera siempre tendrá un lugar especial en la historia de esta misión--primera misionera llamada a la Misión Ecuador Guayaquil Oeste.

RETURNED MISSIONARY FACEBOOK GROUP/GRUPO DE FACEBOOK PARA LOS MISIONEROS RETORNADOS

www.facebook.com/groups/misionguayaquiloeste/

(click on the link above to visit the page; hace "click" en el "link" arriba para ver la página);   

Anyone may visit the page and see the pictures and posts, but you may only join this group if you are a returned missionary from our mission; (click the "join group" button when you get to the page)  This group is to help our returned missionaries stay in contact with and help strengthen each other so that they can help each other endure to the end.

 Todos pueden visitar la página y ver las fotos, pero solamente puede juntarse al grupo si es misionero retornado de nuestra misión;  cuando llegue a la página, hace "click" en el butón, "join group".  Este grupo es para ayudar a nuestros misioneros retornados a quedarse en contacto y a fortalecerse los unos a los otros, para ayudarles a perseverar hasta el fin.

MISIONEROS RETORNADOS, NECESITAMOS SUS NUEVOS CORREOS ELECTRONICOS!! PUEDEN MANDARLOS AL CORREO QUE LES DIMOS.